CIAO RAGAZZI!!!

E' stato un piacere passare questa estate con voi!

Buon ritorno in California e 

in bocca al lupo per il vostro futuro!!!

Carolina =)

L' estate di Juliana

Ci sono molti momenti positivi in questo periodio che ricorderó nel futuro. Ho conosciuto molte persone, molti amici nel programma di Accent. Le persone sono divertenti e è la parte piú buona dell' Italia. Due settimane fa sono andata a Lucca con le mie amiche. Siamo andati in biccicleta. Abbiamo fatto spese e mangiato gelato. In questo foto ci sono Erika, Alissa, Angela, Esmerelda e io. Noi siamo state sul torre a Lucca. Al fine del giorno abbiamo fatto una cena buonissima, abbiamo bevuto vino e abbiamo parlato. E' stato un bello giorno!

La mia estate a Firenze

La mia estate in Italia era la  migliore che  ho mai avuto. Dalle persone che ho incontrato alla nuove cose che ho imparato, quest'estate era perfetta. Ho scelto questa foto perchè questo giornale include tutte le mie  avventure. Dalle Cinque Terre, sempre ricorderò 'cliff jumping' daimassi. Da Venezia, non  potrei mai dimenticare i canali belli che ho visto. A San Gimignano ha avuto il migliore gelato! Lucca era perfetta per la serenità e per degustare il vino. La mia parte preferita di Roma era il Soffitto della Cappella Sistina. 

Ma Firenze è la mia citta preferita in Italia per molte ragioni!

Per esempio, molte persone sono simpatiche e felici di parlare con me sebbene non sono una nativa. Anche, mi piace che durante il giorno la citta ha storia ricca ; e durante la notte ci sono molte attività divertenti. Una delle  mie cose preferite di quest’estate è la mia capacità di parlare  una nuova lingua. È difficile esprimere quanto quest’estate ho significato per me, ma ho tanta gratitudine per vivere questo. :)

L'estate di Lindsay

Le cose che ho imparato al di fuori del linguaggio: come fare la pasta, come essere indipendente, come parlare con le mie mani, e, soprattutto, come rallentare. La cultura italiana è bella per molte ragioni, e si differenzia dalla cultura americana in molti modi. Quando dico che ho imparato a rallentare, voglio dire che ho imparato a vivere in un modo diverso ... la vita italiana. In Italia, le persone hanno tempo nel loro giorno di relax - i negozi chiudono nel pomeriggio, è comune  fare un pisolino, e non è mai un brutto momento per bere vino. Il concetto di aperitivo è un esempio perfetto - dalle sei alle nove i ristoranti fanno un "tutto si può mangiare e bere" buffet per un paio d'ore per le persone per trascorrere del tempo con i loro amici e la famiglia e divertirsi dopo una lunga giornata . In America, la mia sensazione è che non ci sono abbastanza ore nella giornata. Le persone riempiono le loro giornate con il lavoro, gli impegni, e spesso non riescono a fermarsi e odorare le rose per cinque minuti. Dopo aver vissuto in Italia, non sono più tra quelle persone. Durante questo viaggio ho capito l'importanza delle piccole cose della vita. Il tempo di incontrare persone che non vedo, cercare una nuova ricetta o sedersi nel Giardino di Boboli con un libro sono tutti piccoli esempi che hanno fatto un grande impatto sulla qualità del mio tempo. E 'stato così speciale  studiare l'italiano, imparare dalla mia famiglia sulla mia eredità italiana, e poi sperimentare tutto di prima mano. Sono entusiasta di portare queste lezioni  alla mia nuova vita in California. Questa foto rappresenta tutto questo!

L'estate a Firenze di Annie

L'estate del 2014 e' la migliore estate della mia vita perché e' molto divertente e ho conosciuto molti nuovi amici mentre ho visitato nuovi luoghi. Questa foto rappresenta una parte importante della mia esperienza italiana. La mia famiglia italiana e' una grande parte della mia vita in Italia. La mia mamma home stay si chiama Gabriela. Gabriela cucina sempre cibo delizioso ogni sera! Mi piace tutto. A sinistra di Gabriela c'e' sua figlia Arianna. Arianna ha due bambini che hanno tre e cinque anni. Sono molto carini! Questa e' Sara. Sara sempre voluto giocare "nascondino" e "uno, due, tre stella" con la sua sorellina e me. Lei era triste quando ho dovuto fare i compiti dopo la cena. Sono molto grata per la mia famiglia italiana.

Questa e' la mia casa lontana da casa. Mi mancherà quando il programma finisce.

Anche, io amo la mia classe di italiano e la mia professoressa italiana Carolina! La mia esperienza italiana e' molto memorabile.

La mia esperienza in Italia-Judy

Durante la mia esperienza in Italia, ho visitato molti posti di Firenze e di altre parti d'Italia. Anche se mi sono persa tante volte, ho avuto modo di scoprire posti nuovi e interessanti. Ho imparato a conoscere il significato dei monumenti e opere d'arte nel museo. Ho incontrato molte persone qui a Firenze. Ho avuto l'opportunità di viaggiare e condividere nuove esperienze insieme. Ho viaggiato a Venezia, Roma, Capri, Pisa e altri posti in Italia. Ci sono molti, grandi, divertenti e interessanti momenti che non dimenticherò. Mi mancherà essere in grado di camminare a Firenze, vedere i posti meravigliosi, e mangiare cibo delizioso qui. Questa è una foto del fiume Arno che è stato scattata da Ponte Santa Trinita. Questa foto è stata scattata per la  Festa di San Giovanni. Ho avuto molti grandi momenti sul Ponte San Trinita, come mangiare gelato, guardare i fuochi d'artificio e camminare su di esso per andare a scuola.

L'esperienza Italiana di Richard

La mia estate in Italia è stata su e giù. All'inizio, era stressante. C'erano troppe persone. Non ho avuto fiducia. Ero così nervoso, non pensavo che avrei potuto essere felice. Ma poi ho cominciato a credere in me stesso più. Ho parlato con più gente del posto. Ho giocato con più cani. Mi piace essere felice e lasciare lo stress fuga. Una volta in particolare ho giocato a calcio con un sacco di gente del posto. Ero malato la settimana prima ed era fuori per una passeggiata. Una palla rotolò verso di me e ho dato dei calci  con un gruppo di persone della mia età. La gente del posto è molto simpatica e mi ha fatto sentire il benvenuto. Un'altra volta ho avuto gelato con una splendida donna italiana. Mi raccontava storie di Firenze e dove vedere le migliori attrazioni. Spero di tornare un giorno!

Il tempo della mia vita

Credo che questa estate sia una delle mie esperienze piu memorabili della mia vita. Per la prima volta sono potuto venire e viaggiare in Italia. Ho conosciuto nuovi amici e ho fatto nuove cose.  Mentre abitavo a Firenze, ho imparato molto della cultura e lingua italiana. Mentre viaggiavo alle altre citta italiana, ho capito le piccole differenze tra il popolo di regioni diverse. Uno dei miei viaggi piu interessanti era il mio viaggio a Roma, una grande citta con molti posti storici. A Roma c’erano troppe persone e dopo trenta minuti ho avuto un mal di testa. Fortunatamente, ho potuto usare il mio biglietto per il Colosseo e per il Foro Romano anche. Il foro era grande e tranquillo senza troppe persone. Negli ultimi due mesi, ho fatto tante cose e non ho avuto molto tempo per pensare. Poiche era stato cosi, mi è piaciuto quando ho avuto il tempo per pensare come al Foro Romano.

-Solomon

Ho fatto questa foto al foro:

L'estate a Firenze di Melissa

Questa è la Piazza della Signoria e è molto importante per me perche  non è solo dove ho abitato vicino durante l'estate ma anche dove ho incontrato molti amici. Per esempio, davanti della fontana di Nettuno, ho conosciuto sei dei miei amici e Maria-Rosa per la prima volta.
Questa piazza è anche dove sono andato il primo giorno dell'estate con le mei compagne di appartamento. Quando ho un esame o quando non voglio stare nell' appartamento studio nella piazza. Qualche volta ci sono i concerti e io vado a ascoltarli quando mi mancano gli Stati Uniti.(Questo non succede spesso!).

Se (quando) mi perdo nella citta, cerco per la piazza della signoria, da lì posso trovare  il mio appartamento. Cammino attraverso questa piazza ogni giorno a andare a scuola e torna a casa. La è il centro della vita di Firenze (ci sono Gli Uffizzi, Palazzo Vecchio, una statua di Davide e Lorenzo Medici e la fontana di Neptune) e dove ho insegnato circa la storia della citta e la famiglia di Medici. Ultimo, nella piazza e dove ho trovato il mio favorito souvenir da Firenze. (una collana con il griglio). Mi manchera  questa piazza molto quando torno a California. Spero che potro visitare la una nuova volta.

L'estate di Spencer

Questa foto rappresenta il mio viaggio di questa estate. C'erano momenti belli e momenti brutti—luce e buio. Tuttavia, alla fine della giornata, è stata una grande esperienza e ho raggiunto la fine del viaggio! Questa foto è stata scattata a San Gimignano, ma la posizione è meno importante dell'immagine stessa. Penso che abbia  un messaggio più importante delle mie foto di monumenti famosi. Questo è stato solo una galleria casuale che ci ha portato ad una bella vista. A volte è bene prendere la strada meno percorsa!

Ho viaggiato in posti in Italia come Siena, San Gimignano e le Cinque Terre, e luoghi fuori d'Italia, come Colonia, in Germania e Bruxelles, in Belgio. In ogni viaggio ci sono stati problemi, ma superare questi problemi  attraverso ogni viaggio è stata un'esperienza molto appagante. Non vedo l'ora di viaggiare di più dopo la fine del programma!

Una foto della mia esperienza---Yuhan

Questa è una foto fatta in una fattoria in cui ho abitato mentre viaggiavo a Napoli. Era una fattoria bellissiona, vicino a Costa Amalfi, con le persone più gentili che ho mai incontrato. Ho scelto questa foto per rappresentare la mia vita qui in Italia perchè la atmosfera nella foto può mostrare la mia esperienza perfettamente. Quando sono state in questa fattoria, tutto era calmo e tranquillo, ero  molto divertita dal paesaggio bellissimo intorno. La fattoria rappresanta la belleza dell'Italia, e il cane carino rappresanta le buonissime persone dell'Italia, perchè un cane è solo buono con i buoni. Per esempio, quando era il momento di tornare a Firenze, non c'era l'autobus più perchè era domenica. Quindi, la proprietaria della fattoria ha guidato la propria macchina al luogo per un autobus privato che lei aveva prenotato per noi. Sono molto toccata della sua azione, e quelle sono le caratteristiche che voglio mostrare con quella foto.

L'Estate di Shirine

Questa è stata la migliore estate della mia vita. Vivere a Firenze per le ultime otto settimane  è  stato incredibile. Ho conosciuto molte persone fantastiche come Josè, Julianna, Erika, Annie, ed Emma! Ho viaggiato in molti luoghi in Europa. Sono andata a Brussels, Amsterdam, Madrid, e Parigi. Ogni fine settimana ho viaggiato in un posto nuovo. Ho incontrato tanti grandi amici. Questa classe d'italiano  è  stato molto divertente. Tutti sono simpatici e divertenti. Firenze  è  la città  più bella del mondo. Vivere qui  è  stata un' esperienza incredible. Ho tante memorie grandi del mio tempo qui. Mi  è  piaciuto camminare per le strade e scoprire cose nuove. Il tempo  è  passato velocemente. Ho fatto molto durante il mio tempo a Firenze. Sono andata agli Uffizi e il giardino di Boboli. Ho visto Il David di Michelangelo. Ho scalato il Duomo. Ho mangiato molto cibo italiano. Ho visitato Cinque Terre, Roma, Siena, San Gimignano, e altre città in Toscana. Quando tornerò in California, mi mancherà Firenze molto.

Questa è una foto che ho fatto la mia prima settimana a Firenze al Piazzale Michelangelo.

L'estate a Firenze di Catherine

 Mi piace molto l'arte e l'architettura di Firenze. Mi sembra che Firenze sia uno dei luoghi più belli d'Italia. Purtroppo, non posso scegliere un solo posto che rappresenta una parte importante della mia esperienza a Firenze. La foto a sinistra è una rappresentazione del Tabernacolo di Andrea Orcagna e la Madonna e Bambino con Angeli di Bernardo Daddi (Orsanmichele). La chiesa di Orsanmichele è importante per me perché è molte importante per la storia dell'arte e perché la struttura aveva una storia molto interessante. Originariamente, la chiesa era un mercato del grano, ma dopo la Morte Nera diventò una chiesa. Intorno l'esterno dell'edificio, ci sono belle statue commissionate dalle corporazioni della città e create da alcuni dei grandi artisti del Rinascimento, per esempio, Donatello e Ghiberti.

La prima volta che ho visto il Campanile di Giotto è stata molto importante per me perché mi piace molto l'arte di Giotto! Questa estate, ho tentato di vedere più opere  di Giotto possibili. Essendo in grado di studiare a Firenze questa estate  è stata una esperienza incredibile! 

Penso che la mia preferita vista di Firenze sia dalla Villa Bardini. 

L'estate di Erika

Studiare in Italia questa estate è una cosa che non dimenticherò mai. E 'stata una grande esperienza di vita in un paese diverso per due mesi e conoscere la cultura. Ho incontrato un sacco di nuove persone e ho avuto un sacco di nuove esperienze che ricorderò sempre. Mi è piaciuto molto poter viaggiare in giro per l'Italia e il resto d'Europa e fare cose che non avrei potuto fare mentre ero a casa. Il mio posto preferito che ho visitato è stato Praga. Firenze è una città bellissima e ha così tanta storia, arte, cultura e cibo da provare. Mi piaceva anche imparare l'italiano e mi ha fatto divertire parlare con le persone locali. Mi piaceva camminare a scuola la mattina, passare sul Ponte Vecchio e vedere tutte le bellezze di Firenze di tutti i giorni.

L'esperienza italiana di Jose

Studiare all'estero in Italia è stata un'esperienza che non dimenticherò mai. E 'stato difficile scegliere una foto perché ho molte esperienze. Tuttavia, ho scelto questa foto perché questi sono un gruppo di amici che ho incontrato qui in Italia e siamo stati come una famiglia qui. Siamo tutti diversi, ma questo è ciò che ci rende unici. Ogni giorno abbiamo il pranzo o la cena insieme e sempre ridiamo. Non c'è mai un momento noioso quando siamo insieme. In Italia ho conosciuto molti amici, come persone nella mia classe di italiano come Shirine (moosh), Erika, Paulina, Lindsay, Annie, praticamente l'intera classe italiana e mi piacciono tutti moltissimo. Erika, Annie e io sicuramente abbiamo una storia divertente che non dimenticheremo mai dopo una notte movimentata. Viaggiando in tutta Italia e in altri paesi in Europa mi ha permesso di essere più aperto e io sono grato. Mi mancheranno i miei amici Haley, Jared e Taylor, ma so che saremo in contatto e andremo in una festa a Santa Barbara nel futuro. Loro sono la mia pazza famiglia italiana che io amo.

Ciao classe!

XOXO,

-Gossip Girl

L'esperienza italiana di Carla

In questo mese che ho vissuto a Firenze, ho vissuto molte cose interessanti. Ci sono molte cose da vedere e da fare in questa città. C'è molto della storia e della cultura da imparare in ogni singola zona. Dalle vecchie strade ai begli edifici progettati, Firenze ha molto da offrire. Durante il mio soggiorno qui, ho cercato di visitare tutti i luoghi possibili: musei, chiese, monumenti, eventi, piazze, mentre allo stesso tempo ho viaggiato in altre parti d'Italia, ma non sembra essere sufficiente. Sento di avere ancora molto da vedere e da imparare da questa città nel mio tempo rimanente. Ogni volta che cammino nel centro trovo qualcosa di diverso da fare e incontro nuove persone. Inoltre, l'ambiente a volte mi fa sentire che sto vivendo un'esperienza indietro nel tempo. Ho visitato due ville che hanno una splendida vista della città che ti fa sentire in una favola. Sono innamorata di questa città!

TUTTI ALLA 

LEZIONE DI CUCINA!!! 

 Oggi abbiamo avuto la grande occasione di cucinare ottimi piatti della tradizione italiana con la Chef Vittoria che ci ha guidato nella preparazione di:

• Tagliatelle (fatte a mano) con salsa di pomodoro
• Ravioli (fatti a mano) con noci e salvia
• Schiacciata

Ecco un video con alcune foto della 

nostra divertente mattinata insieme!!

Bravissimi!!!!!

Intervista sul cibo: Lindsay & Paulina

La mia esperienza del cibo Italiano---Yuhan

Una Pasta Facile - Solomon

Il gelato di Firenze: Grom, ecc. - Spencer

Richard

Carla & Catherine & Gusta Pizza

Jose & Shirine & il cibo italiano!

PRONTI AGLI 
ESAMI FINALI?!? 

Ragazzi, ecco alcuni esercizi utili per ripassare, fissare e verificare alcuni dei punti grammaticali studiati insieme!!

• IMPERFETTO vs PASSATO PROSSIMO
• PRONOMI DIRETTI
• PRONOMI INDIRETTI
• Ancora PRONOMI
• PREPOSIZIONI
• TEMPO FUTURO
• Ancora il TEMPO FUTURO con una bellissima canzone italiana: "La donna cannone"
• INDEFINITI

Buono studio!!!

ASCOLTIAMO!!!
Facciamo pratica di comprensione orale con alcuni dialoghi:

Clicca QUI per le domande di "Organizzazione di una cena":

Clicca QUI per le domande di "Un turista a Parma":

Clicca QUI per le domande di "Fuori città":

Clicca QUI per le domande di "Il raccontalibri":

Buon lavoro!!!

ALLA MOSTRA 

"QUESTIONI DI FAMIGLIA" 

@ Centro di Cultura Contemporanea a Palazzo Strozzi

La mostra che abbiamo visitato alcuni giorni fa propone opere di undici artisti internazionali  che permettono di investigare immagini, dinamiche e strutture che definiscono il concetto di famiglia nel mondo contemporaneo.

La riflessione della mostra è dedicata a due fronti principali, da una parte l’analisi di quelle dinamiche che caratterizzano una famiglia, dall’altra una ricognizione sull’immagine della famiglia e su ciò che si nasconde dietro di essa.

I video, le fotografie e le installazioni in mostra affrontano e decostruiscono questo concetto, unendo la soggettività autobiografica di ciascun artista a una ricerca di significato collettivo e riflettendo su quei legami culturali, morali, etici, biologici che definiscono e individuano una famiglia.

Cosa è per noi la famiglia?

• "La famiglia aiuta a creare la nostra identità"
• "La famiglia è il mio tesoro"
• "La famiglia è una risorsa che da supporto e amore"
• "La famiglia è il simbolo dell'amore"
• "La famiglia è chi ti ama e c'è quando hai bisogno di aiuto"

...                   ...                         ...                           ...

       Ecco il link al sito del CCC Strozzina 

per conoscere i numerosi 

eventi (in corso e futuri)!